| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Фрося:)
Зарегистрирован: 27.03.2006
Сообщения: 3113
Откуда: Germany
|
 Добавлено: 02.07.2009 22:35 Заголовок сообщения: |
 |
|
| догы пишет: | Ну, раз в эмоциях заговорили о мрачном, нужно как-то облегчить(ся) ситуацию: 
----------------особенно отведав ЭКЗОТИЧЕСКОЕ блюдо (см. вывеску на заднем плане): "ЕБУРЕКИ" |
ПлакалЬ 
"Ебуриков", правда, попробовать не захотелось.
А у нас, кстати, на мове такие дивные рекламные ролики про наличие бонусов крутят... "Поспішайте! Є бонуси!"
_________________
Close some doors today. Not because of pride, incapacity or arrogance, but simply because they lead you nowhere (c) |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Аморфа
Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 2180
Откуда: Таллинн
|
| Добавлено: 03.07.2009 00:12 Заголовок сообщения: |
|
|
А у нас вот такое чудо встретить можно
_________________
Ничто не окончательно |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Лемма
Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503
|
| Добавлено: 03.07.2009 00:37 Заголовок сообщения: |
|
|
| Аморфа пишет: | А у нас вот такое чудо встретить можно
|
Кто таков? Это про что? Надо курить или не курить?
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Alonsa
Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: 03.07.2009 01:05 Заголовок сообщения: |
|
|
Нет. Это значит - КУсят! А КУришь или нет - Koer´у без разницы  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Аморфа
Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 2180
Откуда: Таллинн
|
| Добавлено: 03.07.2009 10:02 Заголовок сообщения: |
|
|
Алонса, Вы немного понимаете по-эстонски, или логика помогла? 
Бог с ней, с надписью - картинка-то какая! Крокодиложук у них сад охраняет
_________________
Ничто не окончательно |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Лемма
Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503
|
| Добавлено: 03.07.2009 13:20 Заголовок сообщения: |
|
|
Так. Напрягла все свои извилины и перевела как Внимание кусачая собака. А что, нормально: крокодиловой породы коер.
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Alonsa
Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: 03.07.2009 13:23 Заголовок сообщения: |
|
|
| Аморфа пишет: |
Алонса, Вы немного понимаете по-эстонски, или логика помогла?
Бог с ней, с надписью - картинка-то какая! Крокодиложук у них сад охраняет |
Оказалось - что-то из немногого, что когда-та понимала - помню... Ну а логика - она никогда не лишняя! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Аморфа
Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 2180
Откуда: Таллинн
|
| Добавлено: 03.07.2009 13:58 Заголовок сообщения: |
|
|
Лемма, надпись совершенно традиционная: осторожно, злая собака! Подобные таблички есть практически на каждом заборе, но эта - выдающаяся по части образа собаки
_________________
Ничто не окончательно |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Лемма
Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503
|
| Добавлено: 03.07.2009 14:00 Заголовок сообщения: |
|
|
| Аморфа пишет: | | Лемма, надпись совершенно традиционная: осторожно, злая собака! Подобные таблички есть практически на каждом заборе, но эта - выдающаяся по части образа собаки |
Спасибо за перевод!
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Alonsa
Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: 03.07.2009 14:29 Заголовок сообщения: |
|
|
| Не вывешиваю, поскольку не сама снимала. Французский знак: "Такса добрая. Берегись хозяина." |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Escape
Зарегистрирован: 08.03.2009
Сообщения: 3291
|
| Добавлено: 03.07.2009 16:47 Заголовок сообщения: |
|
|
| Аморфа пишет: | | Лемма, надпись совершенно традиционная: осторожно, злая собака! Подобные таблички есть практически на каждом заборе, но эта - выдающаяся по части образа собаки |
А он сложный, эстонский-то? Похож на финский?
_________________
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Alonsa
Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: 03.07.2009 16:50 Заголовок сообщения: |
|
|
| А пес и правда - выдающийся! Эдакий Сервый Волк из сказок, скрещенный со всякими жутиками из страшных снов! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Esty
Зарегистрирован: 17.05.2005
Сообщения: 3383
|
| Добавлено: 03.07.2009 16:55 Заголовок сообщения: |
|
|
Лошадка |
|
| Вернуться к началу |
|
|
догы
Зарегистрирован: 18.07.2008
Сообщения: 4214
Откуда: запад востока
|
| Добавлено: 03.07.2009 19:56 Заголовок сообщения: |
|
|
какая, нафиг, "лошадка" 
КОНЬ это! классная скульптура! только чтой-то в ней не так  в пропорциях - толи туловище короткое, то ли ноги длинные.
но я бы обрадовалась, если бы у нас на месте ленина вездесущего такое поставили
_________________
"Я просто никогда не оставлял сил на путь назад..." |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Alonsa
Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: 03.07.2009 20:08 Заголовок сообщения: |
|
|
| Читала некогда, что с конными скульптурами (вне зависимости от наличия всадника) одна проблема: у лошади ведь не только голова, но и хвост имеется (известный памятник барону Мюнхгаузену - не в счет)... и при установке всегда стает вопрос - а куда он будет "смотреть" хвостом и, простите, попой? Полагается, видимо, что конский зад "неприличней" человеческого. Посему место выбирается очень тщательно, дабы никого не обидеть. В СПб так долго ломали голову, куда развернуть конную скульптуру Александра Невского - пристойно, ли, мол, казать Лавре конский хвост? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Escape
Зарегистрирован: 08.03.2009
Сообщения: 3291
|
| Добавлено: 03.07.2009 20:11 Заголовок сообщения: |
|
|
| Alonsa пишет: | | Читала некогда, что с конными скульптурами (вне зависимости от наличия всадника) одна проблема: у лошади ведь не только голова, но и хвост имеется (известный памятник барону Мюнхгаузену - не в счет)... и при установке всегда стает вопрос - а куда он будет "смотреть" хвостом и, простите, попой? Полагается, видимо, что конский зад "неприличней" человеческого. Посему место выбирается очень тщательно, дабы никого не обидеть. В СПб так долго ломали голову, куда развернуть конную скульптуру Александра Невского - пристойно, ли, мол, казать Лавре конский хвост? |
А это правду бают, что у питерских студентов есть примета - подержать одну из статуй Клодта за причинное место накануне экзаменов и все пучком будет?
_________________
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics |
|
| Вернуться к началу |
|
|
догы
Зарегистрирован: 18.07.2008
Сообщения: 4214
Откуда: запад востока
|
| Добавлено: 03.07.2009 20:11 Заголовок сообщения: |
|
|
у нас с Лениным шибко не заморачивались:
"хвост" он показывает окнам мэрии, а указующий перст направлен на... ближайшее кладбище!
_________________
"Я просто никогда не оставлял сил на путь назад..." |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Escape
Зарегистрирован: 08.03.2009
Сообщения: 3291
|
| Добавлено: 03.07.2009 20:18 Заголовок сообщения: |
|
|
| догы пишет: | какая, нафиг, "лошадка"
КОНЬ это! классная скульптура! только чтой-то в ней не так в пропорциях - толи туловище короткое, то ли ноги длинные.
|
Трудно судить в таком ракурес наверняка, имхо.. мне кажется, если только это не искажение, что он слишком мощный а голова маленькая по отношению ко всему остальному.
Хотя возможно это статуя ломового.
_________________
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Alonsa
Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: 03.07.2009 20:20 Заголовок сообщения: |
|
|
| Escape пишет: | | Alonsa пишет: | | Читала некогда, что с конными скульптурами (вне зависимости от наличия всадника) одна проблема: у лошади ведь не только голова, но и хвост имеется (известный памятник барону Мюнхгаузену - не в счет)... и при установке всегда стает вопрос - а куда он будет "смотреть" хвостом и, простите, попой? Полагается, видимо, что конский зад "неприличней" человеческого. Посему место выбирается очень тщательно, дабы никого не обидеть. В СПб так долго ломали голову, куда развернуть конную скульптуру Александра Невского - пристойно, ли, мол, казать Лавре конский хвост? |
А это правду бают, что у питерских студентов есть примета - подержать одну из статуй Клодта за причинное место накануне экзаменов и все пучком будет? |
Не знаю. Но не университетская примета (далеко идти!). Да и, вообще-то, высоковато забираться. Милиция застукает. "На удачу" к Чижику-Пыжику монетки бросают - довольно сложно, кстати, попасть. Есть, правда, версия, что выше трояка все равно не получишь. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Лемма
Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503
|
| Добавлено: 03.07.2009 20:54 Заголовок сообщения: |
|
|
| Escape пишет: | | А это правду бают, что у питерских студентов есть примета - подержать одну из статуй Клодта за причинное место накануне экзаменов и все пучком будет? |
А мы стояли "у ноги" или встречались у неё же. Это, наверное, в ностальгию-тему...
А вот конь пропорционалический  
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
догы
Зарегистрирован: 18.07.2008
Сообщения: 4214
Откуда: запад востока
|
| Добавлено: 06.07.2009 13:39 Заголовок сообщения: |
|
|
Надпись в прибрежном ресторанчике:
крупнее:
видимо представители мужеского полу, на жаре откушавши горячительных напитков бросаются проявлять свои... инстинкты 
_________________
"Я просто никогда не оставлял сил на путь назад..." |
|
| Вернуться к началу |
|
|
krysonka
Зарегистрирован: 07.03.2008
Сообщения: 2738
Откуда: Беларусь, Город Большой Химии
|
| Добавлено: 06.07.2009 13:46 Заголовок сообщения: |
|
|
Кафе с лирическим названием "У дяди Вовы" в тропической стране Таиланд:
_________________
Бог смотрит на тебя: живи так, чтобы Ему было интересно! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Escape
Зарегистрирован: 08.03.2009
Сообщения: 3291
|
| Добавлено: 06.07.2009 21:50 Заголовок сообщения: |
|
|
А на переднем плане вы?
_________________
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics |
|
| Вернуться к началу |
|
|
krysonka
Зарегистрирован: 07.03.2008
Сообщения: 2738
Откуда: Беларусь, Город Большой Химии
|
| Добавлено: 06.07.2009 21:51 Заголовок сообщения: |
|
|
| Escape пишет: | | А на переднем плане вы? |
Да.
_________________
Бог смотрит на тебя: живи так, чтобы Ему было интересно! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
догы
Зарегистрирован: 18.07.2008
Сообщения: 4214
Откуда: запад востока
|
| Добавлено: 06.07.2009 21:54 Заголовок сообщения: |
|
|
ну, если ф передние лапки книжку дать, то похожа
_________________
"Я просто никогда не оставлял сил на путь назад..." |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Закон форума
Участники
Регистрация
Ваш профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
