Вернуться на Levi Street Психологическая культура
Форумы левиртуального общения
 
 Закон форумаЗакон форума   УчастникиУчастники     РегистрацияРегистрация 
 Ваш профильВаш профиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ЗАПИСИ ОНЛАЙН-ПРАКТИКУМА САМОПОЛИТИКА: РУКОВОДСТВО СОБОЙ В ТРУДНОЕ ВРЕМЯ ЖИЗНИ - пять аудиолекций и видеовстреч: приобрести
Университет Уверенности: Проблемарий
 
поиск по сайту
улыбка

 
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
ajna


Зарегистрирован: 26.11.2006
Сообщения: 287
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 07.10.2009 08:46    Заголовок сообщения: улыбка Ответить с цитатой

Почитала я форум, и как-то захотелось всем что-то доброе и хорошее сказать! Такие тут милые, замечательные люди! Так жалко всех, кто страдает - вы держитесь, всё плохое обязательно пройдёт, обязательно у каждого в жизни будет солнышко. Просто шлю всем привет! Просто говорю всем, кто одинок: вы не одни! Не бывает одиноких людей на Земле, потому что на Земле столько много всего и плохого, и хорошего. И каждый, кто замыкается в своей боли, может поднять голову и увидеть, что таких же, как он, тысячи. И у каждого из них боль однажды сменится счастьем. У кого каким, кому как Бог даст. Но обязательно сменится! Какие здесь есть милые, открытые, ранимые, чуткие люди... Как приятно с вами общаться - хоть виртуально, просто читая ваши слова, просто видя сквозь них живые, настоящие, красивые души. Спасибо вам за то, что вы есть! Спасибо вам за то, что вы так искренне пишите!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
shu


Зарегистрирован: 22.04.2008
Сообщения: 718
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 07.10.2009 10:42    Заголовок сообщения: Re: улыбка Ответить с цитатой

ajna пишет:
Просто говорю всем, кто одинок: вы не одни! Не бывает одиноких людей на Земле, потому что на Земле столько много всего и плохого, и хорошего. И каждый, кто замыкается в своей боли, может поднять голову и увидеть, что таких же, как он, тысячи.

Sting "Message in a bottle"

Just a castaway
An island lost at sea
Another lonely day
With no one here but me
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle

....

Walked out this morning
Don't believe what I saw
A hundred billion bottles
Washed up on the shore
Seems I'm not alone at being alone
A hundred billion casatways
Looking for a home.

Каждый раз песня пробивает до мурашек Улыбка Вот перевод:

Потерпевший кораблекрушение
на островке, затерянном в море.
Ещё один одинокий день,
здесь нет никого, кроме меня.
Больше одиночества,
чем мог бы вынести человек.
Спасите меня, пока я не впал в отчаяние.

Я пошлю SOS миру.
Я надеюсь, что кто-нибудь получит моё
послание в бутылке.

...

Вышел сегодня утром на берег
и не поверил своим глазам.
Сто биллионов бутылок
выброшены ко мне морем.
Кажется, я не одинок в своём одиночестве.
Сто биллионов потерпевших кораблекрушение
ищут путь домой.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Mihail


Зарегистрирован: 01.10.2009
Сообщения: 970

СообщениеДобавлено: 07.10.2009 12:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ajna, и Вам спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Джейн


Зарегистрирован: 26.04.2007
Сообщения: 2319

СообщениеДобавлено: 10.10.2009 17:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лягушонок


Зарегистрирован: 29.01.2008
Сообщения: 2963
Откуда: Ростов-на Дону

СообщениеДобавлено: 11.10.2009 03:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

))))
_________________
Улыбаемся и машем, господа, улыбаемся и машем!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка Ваш часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
У вас нет возможности начинать темы
У вас нет возможности отвечать на сообщения
У вас нет возможности редактировать свои сообщения
У вас нет возможности удалять свои сообщения
У вас нет возможности голосовать в опросах
Rambler's
Top100


ЛЕВИРТУАЛЬНАЯ УЛИЦА • ВЛАДИМИРА ЛЕВИ • ПИСАТЕЛЯ, ВРАЧА, ПСИХОЛОГА

Rambler's Top100