Вернуться на Levi Street Психологическая культура
Форумы левиртуального общения
 
 Закон форумаЗакон форума   УчастникиУчастники     РегистрацияРегистрация 
 Ваш профильВаш профиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ЗАПИСИ ОНЛАЙН-ПРАКТИКУМА САМОПОЛИТИКА: РУКОВОДСТВО СОБОЙ В ТРУДНОЕ ВРЕМЯ ЖИЗНИ - пять аудиолекций и видеовстреч: приобрести
Университет Уверенности: Проблемарий
 
поиск по сайту
Игра. Угадайте книгу!
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
 
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 27.03.2008 19:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ой, а я Филатова только про Егора-стрельца знаю... А про апельсины... "Грузите апельсины бочками" - потом сразу "Затоваренная бочкотара" ... Запуталась вся...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ольгунька


Зарегистрирован: 25.04.2006
Сообщения: 389
Откуда: практически Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 27.03.2008 20:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Гамлет это ругается. А уж кто как переведёт. Frailty thy name is woman!
А Филатов не тамУлыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 27.03.2008 21:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Точно, он. Принц датский.
Ольгунька, а я вот слова thy не знаю. Это что - устар. или я - устар. ? Ау, знатоки-англичане!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Che-XP


Зарегистрирован: 20.03.2008
Сообщения: 258
Откуда: Из виртуальной реальности

СообщениеДобавлено: 27.03.2008 21:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:
Ой, а я Филатова только про Егора-стрельца знаю... А про апельсины... "Грузите апельсины бочками" - потом сразу "Затоваренная бочкотара" ... Запуталась вся...
Про Федота стркльца, а еще у него есть про три апельсина... Вот ведь, а мнее подумалось, что в какой- то пьесе ТРИ персонажа по очереди произночсят свои реплики! Смех Такк то ясно было, что это Вильям наш Шекспир! Подмигнуть Хорошо, что все разъяснилось, а то у меня моск плавиться начал! Смех
_________________
Но это не то, о чем я буду думать лежа на траве и глядя в небо...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ольгунька


Зарегистрирован: 25.04.2006
Сообщения: 389
Откуда: практически Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 27.03.2008 21:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это слво устар., не Вы Улыбка Со времён Шекспира язык изменился, а раньше было такое слово.
Товарищи, что, больше ничего у Филатова не знает никто? Эх, пропала моя угадайка.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Олег


Зарегистрирован: 13.09.2006
Сообщения: 1972

СообщениеДобавлено: 27.03.2008 23:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:
Точно, он. Принц датский.
Ольгунька, а я вот слова thy не знаю. Это что - устар. или я - устар. ? Ау, знатоки-англичане!
Шекспира вообще трудно читать в оригинале. А про слово - спросил у интернета:
Цитата:
thy
the possessive case of thou (used as an attributive adjective before a noun beginning with a consonant sound): thy table.

thou, pronoun, singular, nominative thou; possessive thy or thine; objective thee; plural, nominative you or ye; possessive your or yours; objective you or ye; verb
-pronoun
1. Archaic (except in some elevated or ecclesiastical prose). the personal pronoun of the second person singular in the nominative case (used to denote the person or thing addressed): Thou shalt not kill.
2. (used by the Friends) a familiar form of address of the second person singular.
–verb (used with object)
3. to address as “thou.”
–verb (used without object)
4. to use “thou” in discourse.

_________________
The greatest challenge to any thinker is stating the problem in a way that will allow a solution.
- Bertrand Russell
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 00:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, Олег! Улыбка
Цитата:
Шекспира вообще трудно читать в оригинале.

Вот, а я только хотела написать, что поэзию хотелось бы только в оригинале... Конфуз
Это, значит, как "Слово о полке Игореве" получается... В школе только в переводе смогла одолеть... Заболоцкого, кажется, перевод. На современный русский.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Adda


Зарегистрирован: 05.05.2006
Сообщения: 3104

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 00:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:
Цитата:
Вольфрам фон Эшенбах "Парцифаль".
Батюшки-светы, я и слов-то таких никогда не слышала. Грусть Грусть Грусть
Плач, или очень грустно Просветить? Конфуз Смущение
_________________
Нет, строки, что сейчас прочли вы,
Для глупых слишком торопливы,
Чтоб их в сознанье удержать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Родная


Зарегистрирован: 13.01.2008
Сообщения: 315

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 03:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Меня не приняли в летное, но нет, я не утратил мечты стать офицером ... Не знаю, как у меня в дальнейшем сложится судьба, но если я буду офицером (а я им все-таки буду), я буду счастлив от того, что и крупинка моего труда будет вложена в то, что небо над твоей головой всегда будет чистым".
М-м?Вопрос
_________________
"Я тебя люблю, я без тебя жить не могу, не исчезай, пожалуйста", - говорю я себе в самые черные дни. Пока мы всё ещё вместе". (с) Макс Фрай

Я Бальзак по соционике
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ольгунька


Зарегистрирован: 25.04.2006
Сообщения: 389
Откуда: практически Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 03:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ой, такое что-то знакомое.. Веллер. Помню какое-то щемящее чувство. Какие-то смутные образы, девушка, и то ли она даже не знала о его письмах, то ли.... Завтра найду - перечитаю. Спасибо, что напомнили.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Верналенья Циграникофф


Зарегистрирован: 01.10.2007
Сообщения: 1828
Откуда: Тольятти

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 08:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У кого книги не угадали – может, раскроете карты? Радостная улыбка
______________
Запись 116310. Был в лаборатории кузена Есайи. Работа кипит. Кузен говорил, что высшей стадией гастронавтики будет мебель не только съедобная, но и живая. Живая не портится, а ее неиспользуемые запасы не нужно держать в холодильнике. Только у кого поднимется рука зарезать живой стул? Пока что их нет, но Есайя божится, что скоро угостит нас холодцом из стульих ножек. Вернувшись в рулевую рубку, долго размышлял; его слова не давали мне покоя. Он говорил о живых ракетах будущего. А ребенка можно будет иметь от такой ракеты? Ну и мысли, однако же, лезут в голову! Радостная улыбка Радостная улыбка Радостная улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Che-XP


Зарегистрирован: 20.03.2008
Сообщения: 258
Откуда: Из виртуальной реальности

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 09:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Верналенья Циграникофф пишет:
А ребенка можно будет иметь от такой ракеты? Ну и мысли, однако же, лезут в голову! Радостная улыбка Радостная улыбка Радостная улыбка
Профессор Тарантога утверждает, что можно, если переживешь чих курдля! Смех Смех Смех
_________________
Но это не то, о чем я буду думать лежа на траве и глядя в небо...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Верналенья Циграникофф


Зарегистрирован: 01.10.2007
Сообщения: 1828
Откуда: Тольятти

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 09:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Точняк!!!
Радостная улыбка Ура, ура!! Книгу угадали!!!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ольгунька


Зарегистрирован: 25.04.2006
Сообщения: 389
Откуда: практически Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 12:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ольгунька пишет:
Сначала - полная чернота, голландская сажа, тьма египетская, ни одной светящейся точки.
....
Это малоэффективно. Я сделаю так, как обещал. Я отрублю тебе голову!
Это Филатов, "Сукины дети". Кто читал, просто по имени узнал бы... Неудачно выбрала книгу. Попытка номер два. С особым удовольствием. Думаю, долго не продержится.

"Тут послышался мягкий звон колокольчика, свет в зале потух, занавес разошёлся, и обнаружилась освещённая сцена с креслом, столиком, на котором был золотой колокольчик, и с глухим бархатным задником.
Из кулис тут вышел артист в смокинге, гладко выбритый и причёсанный на пробор, молодой и с очень приятными чертами лица. Публика в зале оживилась, и все повернулись к сцене. Артист подошёл к будке и потёр руки.
- Сидите? - спросил он мягким баритоном и улыбнулся залу. "
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Верналенья Циграникофф


Зарегистрирован: 01.10.2007
Сообщения: 1828
Откуда: Тольятти

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 13:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Что-то такое знакомое, а что – не помню... Грусть
_________________
- Снимите с неё показания.
- Только попробуйте что-нибудь снять с меня!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ольгунька


Зарегистрирован: 25.04.2006
Сообщения: 389
Откуда: практически Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 13:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Очень знакомое. Я думаю, это все знают. Я пока не буду подсказывать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Тания


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 13:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мастер и Маргарита
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Верналенья Циграникофф


Зарегистрирован: 01.10.2007
Сообщения: 1828
Откуда: Тольятти

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 13:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да правда же. Радостная улыбка Это Бенгальский вышел – с баритоном-то. Ну, да, а потом выйдут остальные.
_________________
- Снимите с неё показания.
- Только попробуйте что-нибудь снять с меня!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Seneka


Зарегистрирован: 10.07.2005
Сообщения: 3442
Откуда: Родина - Краснодар.

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 13:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Давайте очки начислять за отгаданные произведения.

Тания
- 1
_________________
Пусть циники жалко бормочут, как дети,
Что, дескать, непрочная штука - сердца...
Не верю! Живут, существуют на свете
И дружба навек, и любовь до конца!
(с) Асадов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ольгунька


Зарегистрирован: 25.04.2006
Сообщения: 389
Откуда: практически Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 13:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тания пишет:
Мастер и Маргарита
Да! Улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ольгунька


Зарегистрирован: 25.04.2006
Сообщения: 389
Откуда: практически Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 14:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Родная пишет:
"Меня не приняли в летное, но нет, я не утратил мечты стать офицером ... Не знаю, как у меня в дальнейшем сложится судьба, но если я буду офицером (а я им все-таки буду), я буду счастлив от того, что и крупинка моего труда будет вложена в то, что небо над твоей головой всегда будет чистым".
М-м?Вопрос
Есть! Это"Небо над головой"! Вот ещё книга ддля удовольствия, спасибо. Перечитала...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Верналенья Циграникофф


Зарегистрирован: 01.10.2007
Сообщения: 1828
Откуда: Тольятти

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 16:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зато яичные скорлупки, оставшиеся в шляпе, мало-помалу начали менять свой вид. Они сохранили белый цвет, но все росли и росли в размерах и стали мягкими и пухлыми. Немного погодя они целиком заполнили шляпу, а потом из шляпы выпорхнули пять маленьких круглых тучек.

Детская книжка Радостная улыбка , главный герой – такой как белый бегемотик.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Che-XP


Зарегистрирован: 20.03.2008
Сообщения: 258
Откуда: Из виртуальной реальности

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 17:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Верналенья Циграникофф пишет:
Зато яичные скорлупки, оставшиеся в шляпе, мало-помалу начали менять свой вид. Они сохранили белый цвет, но все росли и росли в размерах и стали мягкими и пухлыми. Немного погодя они целиком заполнили шляпу, а потом из шляпы выпорхнули пять маленьких круглых тучек.

Детская книжка Радостная улыбка , главный герой – такой как белый бегемотик.
Мумми- троль, а не бегемотик! (ворчливо) Улыбка
_________________
Но это не то, о чем я буду думать лежа на траве и глядя в небо...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Adda


Зарегистрирован: 05.05.2006
Сообщения: 3104

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 18:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Нижеследующий текст по сути своей, как и по общим очертаниям, является рассказом о любви. Не только поверхностно, но и в основе. История творческих борений человека, поисков мудрости и правды - это всегда рассказ о любви. Он излагается здесь туманно, подчас двусмысленно. Борения и поиски человека двусмысленны и тяготеют к тайне. Те, чья жизнь проходит при этом темном свете, меня поймут. И все же что может быть проще, чем повесть о любви, и что может быть пленительнее? Искусство придает очарование ужасам - в этом, быть может, его благословение, а быть может, проклятие. Искусство - это рок.
_________________
Нет, строки, что сейчас прочли вы,
Для глупых слишком торопливы,
Чтоб их в сознанье удержать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Che-XP


Зарегистрирован: 20.03.2008
Сообщения: 258
Откуда: Из виртуальной реальности

СообщениеДобавлено: 28.03.2008 18:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Adda пишет:
Нижеследующий текст по сути своей, как и по общим очертаниям, является рассказом о любви. Не только поверхностно, но и в основе. История творческих борений человека, поисков мудрости и правды - это всегда рассказ о любви. Он излагается здесь туманно, подчас двусмысленно. Борения и поиски человека двусмысленны и тяготеют к тайне. Те, чья жизнь проходит при этом темном свете, меня поймут. И все же что может быть проще, чем повесть о любви, и что может быть пленительнее? Искусство придает очарование ужасам - в этом, быть может, его благословение, а быть может, проклятие. Искусство - это рок.
Айрис М..? Она необычная. Впрочем,я могу и ошибаться...
_________________
Но это не то, о чем я буду думать лежа на траве и глядя в небо...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка Ваш часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Страница 5 из 10

 
Перейти:  
У вас нет возможности начинать темы
У вас нет возможности отвечать на сообщения
У вас нет возможности редактировать свои сообщения
У вас нет возможности удалять свои сообщения
У вас нет возможности голосовать в опросах
Rambler's
Top100


ЛЕВИРТУАЛЬНАЯ УЛИЦА • ВЛАДИМИРА ЛЕВИ • ПИСАТЕЛЯ, ВРАЧА, ПСИХОЛОГА

Rambler's Top100