Когда в Беэр-Шеве взорвался автобус,
я мирно бродил по полям интернета,
задумчиво тыкался в сморщенный глобус,
лелеял вопросы, мусолил ответы.
Когда в Беэр-Шеве взорвался автобус,
я пиво тянул из зеленой бутылки,
вкушал от оливок среди земноморских
пейзажей, не чувствуя взгляд на затылке.
Ну, что тут поделаешь? Неотвратимо,
как та лотерея. Запретная зона.
Сегодня – твоя дорогая персона,
а завтра – моя дорогая персона.
А я размышлял о призваньи поэта,
о прожитых днях и о ценах на воду,
пока они шли, предъявляя билеты,
стекаясь в автобус, как карты – в колоду.
А я позвонил беэршевским знакомым,
спросить, как положено, все ли в порядке,
пока собирали усталые гномы
кровавые клубни редиски на грядке.
И мы обменялись привычным паролем,
в котором – ни действий, ни мест, ни событий.
«У вас все нормально?» – вопрос безглаголен.
«Эцлейну бесэдер**» – ответ на иврите.
Конечно, воздастся щенкам Амалека
по слову пророка, по древним обетам.
Оплачем убитых, поможем калекам…
Но я не об этом… Ах, я не об этом…
Воздастся и мне. За продление ряда…
За горькое пиво… За правильный modus
vivendi… За то, что не чувствовал взгляда,
когда в Беэр-Шеве взорвался автобус.
_____________________________
* Modus vivendi (лат.) – образ жизни, а также юридический термин, означающий временное соглашение спорящих сторон
** У нас все в порядке (иврит)
|